Chinese translation for "technical diffusion"
|
- 技术扩散
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | As such , this was a process of technical diffusion
由此，技术扩散的过程得以进展。 | | 2. | Li this chapter , firstly , briefly describe the concept of fdi and new direction to investigate the influence of fdi on economy of host countries ; secondly , investigate the effect of fdi on international technology transfer and technical diffusion of host countries
通常，国内竞争企业的技术水平在很大程度上已接近了外资企业的技术水平，或者因其未能达到规模化经济而外资企业很难吞食整个市场，在这些产业上，产生很大的技术转移效果。 | | 3. | But introduction of transnational corporations " technology is not very effective . guided by classic theory on technology transfer , the paper tries to make a thorough study of the limitations to china ' s technical progress resulting from transnational corporations " direct investment : the inadequacy of macro policy of government and key technology lock of transnational corporations limit the technical input of transnational corporations ; more importantly , inner inadequacy of enterprises and market in china limit the technical diffusion of transnational corporations , which are discussed in detail through existing scale , technical level , property right structure , element and product market
但是引进跨国公司直接投资对中国技术进步的效果还不理想，本文以经典作家有关技术转移和技术引进的理论为指导，深入分析和探讨了跨国公司直接投资对中国技术进步的局限性：宏观政策的缺欠和跨国公司的核心技术锁定制约了跨国公司对在华企业的技术投入，而国内企业和市场的内在不足制约了跨国公司在华企业的技术扩散，从企业现有规模、技术管理水平、产权结构和要素市场、产品市场结构两个方面详细论述。 | | 4. | After analysis on the process of technical innovation diffusion , it introduces the diffusion pattern of technical innovation , points out that different pattern is lies in the different choice of research angle , the different type enterprise has its own effective technical diffusion pattern that most suits it ; at the same time it also proposes in the diffusion system which factors are affecting the technical innovation diffusion
在对技术创新扩散过程分析后,介绍了技术创新的扩散模式,指出模式的不同只是在于选择的研究角度不同,不同类型的企业有最适合自己的有效技术扩散模式;同时也提出扩散系统中哪些因素影响着技术创新扩散。 | | 5. | Governments should exert their macro - regulation function to establish more efficient extension systems for agricultural techniques , and to select proper extension ways according to local conditions . setting up risk mechanisms for whole agriculture , enhancing technical diffusion , improving farmers " behavioral environment and guiding them properly , were also effective ways to promote the acceptance of new techniques
加快农业科技成果推广应充分发挥政府宏观调控职能，建立高效的农业技术推广体系，因地制宜，选择适宜的推广模式，建立健全农业风险机制，改善行为环境，引导行为主体，改变传播方式，有效促进农户积极采用新技术。 | | 6. | It further discusses the operation mechanism of the system of agrotechnical diffusion and indicates that the essence of technical diffusion is information diffusion , and the system depends on the course which information flows from the fountainhead to the receivers . and it analyzed the ingredients which influence the information flowing in the system . intruding shannon ’ s information
进一步探讨了农业技术扩散系统的运行机制,并指出,技术扩散实质是信息的传播,是建立在信息从信息源到接收者之间的流动过程,对技术推广系统中影响信息流动的因素进行分析,引入shannon的信息熵计算方法,对信息接受者的信息接收含量进行测度,通过对所得的数值进行比较,运用定量与定性分析相结合的方法证明技术推广活动的效率。 | | 7. | Chapter four : in order to make empirical research on technology transfer of foreign invested enterprise , i investigated 39 ' s foreign invested enterprises in beijing economic - technological development area ( bda ) , analyzed the " motivation of technology transfer , way and meaning of technology transfer and present situation of technical diffusion by results of investigation , here are main findings ; ( 1 ) during technology transfer between foreign - invested enterprise in bda and parent companies of foreign investment , most enterprises perform technology transfer through inner ways of enterprises and open ways
关于外国直接投资对东道国企业所带来的技术转移效果所进行的研究可分为两种。其一，外国直接投资带来了东道国的技术扩散效应；其二，外国直接投资对东道国企业的技术扩散没有特别的效应。针对前者所进行的有代表性的研究有blomstrom ( 1989 ) 、 romer ( 1992 ) 、 kokko ( 1994 )等；针对后者所进行的研究有cantwell ( 1989 ) 、 haddad ( 1993 )等。 | | 8. | This article takes the basic of agrotechnical diffusion as the main line , regards the whole system of agrotechnical diffusion as a dynamic consecutive course , and divided the course into three sub - systems , viz . science and technological innovation , technical diffusion and technical application . the contact of the three depends on the flow of information in different course in the whole system
本文以农业技术扩散的基本路径为主线,将整个农业技术扩散系统看做一个动态的连续过程,并将这个过程划分为科技创新,技术推广和技术应用三个子过程,它们在系统中的联系是由信息在不同过程间流动来完成的。 |
- Similar Words：
- "technical development report" Chinese translation, "technical development team" Chinese translation, "technical development trend" Chinese translation, "technical diagnostics" Chinese translation, "technical difficulty" Chinese translation, "technical digest" Chinese translation, "technical director" Chinese translation, "technical directory" Chinese translation, "technical disclosure" Chinese translation, "technical discussion" Chinese translation
|
|
|
